Enregistrements de voix off
Une traduction n’est pas suffisante pour les messages publicitaires. Des locuteurs experts sont nécessaires pour arriver à l’effet escompté. Ils reproduisent le message souhaité avec le bon timbre de voix. Ce service demande une formation spéciale, voire des compétences de comédien et seuls des natifs peuvent avoir la crédibilité suffisante. Nous réalisons des projets de qualité, allant de publicités aux documentaires, avec des locuteurs de langue maternelle japonaise dans des studios d’enregistrement reconnus (enregistrements de voix off).
Voix d'exemple
| Voice 77 | calm | 20 - 35 | Écouter  |
| Stimme 17 | elegant | 25 - 35 | Écouter |
| Voice 90 | energetic | 10 - 70 | Écouter |
| Stimme 15 | serious | 50 - 60 | Écouter |
| Stimme 13 | serious | 35 - 45 | Écouter |
Sélection de la voix
