International »   [hungarian]

VOICE-OVER-RECORDINGS

Egy reklám fő mondanivalóját nem lehet egyszerű fordítással elintézni. A várt reklámhatás elérése érdekében olyan gyakorlott előadókra van szükség, akik a megfelelő hangszínnel sajátos nyomatékot kölcsönöznek a mondanivalónak. Ez különleges felkészülést, csaknem színészi képességet igényel és minden esetben kizárólag anyanyelvűek segítségével valósítható meg hitelesen. Képzett japán anyanyelvű előadóink hagyományos hangstúdiókban a reklámtól kezdve a dokumentumfilmekig (Voice-Over-Recordings) különböző projekteken dolgoznak.

Voice Samples

Voice 12 masculine 35 - 45 Listen Play
Voice 96 agile 15 - 30 Listen Play
Voice 116 soft 15 - 30 Listen Play
Stimme 13 serious 35 - 45 Listen Play
Voice 121 calm 25 - 35 Listen Play

Select Voice





$la_painting