ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΕΚΦΩÎΗΣΕΩÎ
Στα διαφημιστικά μηνÏματα δεν αÏκεί μια απλή μετάφÏαση. Î ÏοκειμÎνου για το επιθυμητό αποτÎλεσμα απαιτοÏνται ομιλητÎÏ‚, οι οποίοι μποÏοÏν με το σωστό επιτονισμό να Ï€Ïοσδώσουν σε μια Ï€Ïόταση στο κατάλληλο σημείο Îμφαση. Κάτι Ï„Îτοιο απαιτεί μια εξειδικευμÎνη εκπαίδευση, ίσως και ταλÎντο Î·Î¸Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ σε κάθε πεÏίπτωση μποÏεί να αποδοθεί πειστικά μόνο από φυσικοÏÏ‚ ομιλητÎÏ‚. Οι ειδικά εκπαιδευμÎνοι ομιλητÎÏ‚ ιαπωνικών που διαθÎτουμε ηχογÏαφοÏν σε στοÏντιο ηχογÏάφησης από διαφημιστικά σποτ Îως ντοκιμαντÎÏ (ηχογÏαφήσεις εκφωνήσεων). /font>
Voice Samples
| Voice 103 | agile | 10 - 35 | Listen |
| Voice 73 | calm | 35 - 45 | Listen |
| Voice 95 | mild | 25 - 35 | Listen |
| Stimme 16 | deliberate slow | 35 - 40 | Listen |
| Voice 03 | soft | 35 - 40 | Listen |
Select Voice

