5 Tips for business card translation into Japanese
27.06'13 - Jörg Nitzsche, Japan Interpreter
Categories:
Card Exchanging custom in Japan is different from western countries. Japanese culture places enormous significance on the ritual of exchanging business cards. Therefore, it’s essential to recheck whether your business card is properly translated into Japanese language and it doesn't have any translation mistakes.
TIP #1: Always Use a Professional Translator
TIP#2: Have All Content Translated Professionally by a Native-Language Speaking Translator
TIP#3: Professional Typesetting of Your Business Card is a Must
TIP#4: Get Dual-Sided Japanese Business Cards
TIP#5: Professional Japanese Business Card Printing is Required
Source: http://www.asianbusinesscards.com/article-five-tips-for-successful-japanese-business-cards.html
Comments