ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΗ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑ
Σε μεγάλα συνέδρια οι ταυτόχρονοι διερμηνείς βρίσκονται σε μια ξεχωριστή καμπίνα και από εκεί μεταφέρουν ταυτόχρονα τον προφορικό λόγο σε μια άλλη γλώσσα. Η ταυτόχρονη διερμηνεία απαιτεί εξαιρετική θεωρητική εκπαίδευση μέσω κάποιας εξειδικευμένης σχολής διερμηνείας και τακτική εξάσκηση. Λόγω των αυξανόμενων απαιτήσεων που έχει, υπάρχουν πάντα τουλάχιστον δύο ταυτόχρονοι διερμηνείς που εναλλάσσονται κάθε 10-15 λεπτά.
Η Euro-Japan διαθέτει ταυτόχρονους διερμηνείς με εξαιρετικό θεωρητικό υπόβαθρο και μεγάλη εμπειρία, λόγω της συμμετοχής τους σε μεγάλο αριθμό συνεδρίων.
Εφόσον μας ζητηθεί μπορούμε να θέσουμε στη διάθεση των πελατών μας και την τεχνογνωσία μας όσον αφορά στην τεχνολογία διερμηνείας (καμπίνες και ακουστικές εγκαταστάσεις).
