VOICE OVER -ÄÄNITYKSET
Mainosviesteihin ei riitä pelkkä käännös. Jotta haluttu vaikutus saadaan aikaan, tarvitaan harjaantuneita puhujia, jotka antavat sanomalle halutut painotukset ja äänensävyt. Tämä edellyttää erityiskoulutusta, näyttelijän lahjoja ja äidinkielisen kielenpuhujan uskottavuutta./font>
Koulutetut japaninkielen puhujamme toteuttavat korkealaatuisissa äänistudioissa äänitykset mainosprojekteista dokumenttielokuviin (Voice Over -äänitykset). /font>
Voice Samples
Voice 71 | funny | 20 - 35 | Listen |
Voice 115 | cheerful | 10 - 35 | Listen |
Stimme 18 | funny | 25 - 35 | Listen |
Voice 117 | juvenile | 10 - 25 | Listen |
Voice 85 | juvenile | 20 - 55 | Listen |