International »   [english]

Elementary Facts on the Spanish Japanese Translations 

19.04'14 - Jörg Nitzsche, Japan Interpreter

Before we actually take the course towards Spanish Japanese translations, it becomes very important that you have clear cut understanding of Spanish and Japanese language separately. Once you become knowledgeable about the Japanese and Spanish language structure, definitely you will have the reason to go for the bilingual Spanish Japanese translations for the important official or personal documents.

Japanese is a member of the Japonic (or Japanese-Ryukyuan) language family, and it also has close association with other languages. The language is also an agglutinative and a mora-timed. It has a comparatively small sound inventory, and a lexically noteworthy pitch-accent system which makes all the difference. Japanese language is also noticed by a complex system of honorifics which clearly depict the environment of Japanese society. The language with verb forms and specific vocabulary system helps in addressing the relative status of the speaker, the listener, and all the persons who are the part of conversation. Furthermore, it is important to find that Japanese vowels are pure. The Japanese language is symbolized through integrated use of three scripts, namely the Chinese characters called kanji, and two syllabic (or moraic) scripts made of modified Chinese characters, hiragana and katakana. The Latin script, rōmaji is also frequently used in modern Japanese, particularly for writing company names and logos, advertising, romanization of Japanese characters, and while using the Japanese text on computer. Arabic numerals are generally used in Japanese language for numbers, but traditional Sino-Japanese numerals are also quite prominent. Japanese is written with the help of Chinese characters, and has historically introduced many words of Chinese origin. However the two languages do not anyways relate to linguistics. Finally many types of dialects are used in Japanese language and they usually differ on the basis of pitch accent, inflectional morphology, vocabulary etc. Did you get to know the complexity of Japanese language? Now let’s know about Spanish language and its structure.

Spanish (español) is a Romance language named for its origins as the native tongue of a large percentage of the populations of the Spain. It is also named Castilian especially pertaining to the Spanish region of Castile where the language came to existence. Spanish is the second most natively spoken language in the world, placed immediately after Mandarin. It is also the third most detailed and studied language and placed third in international communication, in succession after English and French, in the world.

With the detailed and comprehensive nature of Spanish and Japanese language, it becomes quite significant to hire a professional and an experienced translation company for Spanish Japanese translations.  


Still no comments were written.
Write a Comment
Please enter these signs in the field below to prove that this is a manually action.
please read